지젤 사과문 작성한 이유 (ft. 극성 외국인 인종차별)

지젤 단발 합성 사진

하루 전 2021년 10월 25일 오후 2시경

에스파 공식 트위터 계정을 통해 지젤의 영문 사과문이 올라왔습니다

 

해석:

안녕하세요 지젤입니다. 현장에서 흘러나오는 곡의 가사를 엉뚱한 말로 입에 담게 된 점 사과드립니다. 나는 어떤 목적으로 그것을 할 의도가 없었고 내가 가장 좋아하는 아티스트의 노래 중 하나가 재생되었을 때 정신을 잃었습니다. 진심으로 사과드립니다. 나는 계속해서 배우고 내 행동에 대해 더 의식할 것입니다.

 

에스파 savage 뮤비 비하인드 영상

에스파 뮤비 촬영 비하인드 영상에서 흘러나오는 노래 가사를 (niggger), N-word

그저 그대로 흥얼거렸을 뿐인데 외국인들한테 욕을 바가지로 먹은 지젤

 

 

여기서 니거 (nigger)은 흑인을 가르치는 멸칭이라네요

근데 뭐 지젤이 개사해서 부른 것도 아니고 그냥 흘러나오는 노래 가사를 입만 뻥끗했을 뿐인데

뭐 때문에 영어로 이렇게 사과문까지 올려야하는지 그걸 또 올리게 하는 에스엠은 뭔지 모르겠습니다.

지들이 노래 가사에 넣어놓고 그걸 동양인이 부르면 인종차별이라니 유난도 이런 유난이 없다는 생각이 드는데요.

제가 지젤이었으면 개빡쳤을 거 같네요.

국기 좀 흔들었다고 사과 영상 찍은 트와이스 쯔위가 생각납니다.

 

 

아무튼 한창 활동 중이라 바쁠텐데 사과문까지 쓰느라 정신없었겠단 생각이 드네요

지젤이 단발하는 그날까지 존버할게요 에스파이팅 ^^!